stop - GNU Dico Web

Found 21 definitions

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ Abbruch <masc> [sport] Synonyms: break-off, stopping

                From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                


                
                  stop /stˈɒp/
Anhalten <neut>, Halt <masc>, Stopp <masc>
      "slowing down without stopping (car, railway)"  - Geschwindigkeitsverringerung ohne Halt (Auto, Bahn)
 see: autostop

                From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                


                
                  stop /stˈɒp/
Aufenthalt <masc>, Halt <masc> [transp.]
         Note: Fahrtunterbrechung
      "stop to maintain block distance (public transport)"  - Abstandshalt, Halt wegen Zugfolge (öffentliche Verkehrsmittel)
      "stop to comply with operating requirements (public transport)"  - Betriebshalt, Halt für dienstliche Zwecke (öffentliche Verkehrsmittel)
      "This stop wasn't scheduled."  - Dieser Aufenthalt war nicht eingeplant.
   Synonyms: stopover, layover
 see: compulsory stop, intermediate stop, intermediate stopover

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ Begrenzungsanschlag <masc>, Endanschlag <masc>, Anschlag <masc> [techn.] "up to the stop" - bis zum Anschlag Synonyms: limit stop, end stop, mechanical stop

see: limit stops, end stops, mechanical stops, stops, adjustable stop, until stop

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ Blende <fem> Note: optisches Instrument Synonyms: diaphragm stop, lens stop, diaphragm

see: diaphragm stops, lens stops, diaphragms, stops, aperture diaphragm, aperture stop, field stop, flare stop, focussed diaphragm, focused diaphragm, Hartmann diaphragm, critical diaphragm, critical aperture, lamellar diaphragm, iris diaphragm, pinhole diaphragm, pinhole, pseudo-lens, natural diaphragm, telecentric stop

Note: optical instrument

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ Griff <masc> [mus.] Synonyms: fingering, fingering pattern, finger position, keyboard system

see: This exercise should continue until the player has internalized this pattern.

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Stop! /stˈɒp/ Halt! <int> Synonym: Hold on!

see: place a signal at stop

                From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                


                
                  stop /stˈɒp/
Haltestelle <fem>, Halt <masc>, Haltepunkt <masc>, Anlegestelle <fem> [transp.]
         Note: Schiff
         Note: öffentlicher Verkehr
      "manned stopping point"  - Haltestelle mit Personal
      "unmanned stopping point"  - unbesetzte Haltestelle, unbesetzter Haltepunkt
   Synonym: stopping point
 see: stopping points, stops, request stop, flag stop, flag station, bus stop, final stop, terminus, tram stop, streetcar stop, halt
         Note: public transport

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ Register <masc> [mus.] Note: Orgel Synonyms: rank, register

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ Registerzug <masc>, Manubrie <fem> [mus.] Note: Orgel Synonyms: stop knob, drawstop

Note: organ

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ Verschlusslaut <masc> [ling.] Synonym: plosive

see: plosives, stops

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ Vorstoß <masc> [techn.] Note: Walzwerk Synonyms: stopping device, stopper

Note: rolling mill

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ <v> abstellen <v, trans> Note: Motor see: stopping, stopped

Note: engine

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ <v> arretieren <v, trans> Synonym: lock

see: locking, stopping, locked, stopped

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ <v> aufhalten, hemmen, zum Stillstand bringen, zum Stehen bringen <v, trans> see: stopping, stopped, stops, stopped, unstoppable

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ <v> aufhören <v, intr> "stop doing sth." - aufhören etw. zu tun "Please stop whistling." - Hör/Höre bitte auf zu pfeifen! see: stopping, stopped, stops, stopped, Stop yelling at me!, Stop teasing your sister!

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ <v> einkehren <v, intr> Note: in Synonym: stop off

Note: for a bite to eat

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ <v> innehalten <v, intr> Synonym: pause

see: pausing, stopping, paused, stopped, stop speaking, pause

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ <v> stehen bleiben, stehenbleiben, halten, Halt machen, anhalten, innehalten <v, intr> "it has/had stopped" - es ist/war stehen geblieben "stop at red" - bei Rot anhalten see: stopping, stopped, it stops, it stopped, stop short, stop smoking

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ <v> einen Behälter zustöpseln, mit einem Stöpsel/Korken verschließen <v, trans> Synonyms: stopper, stop up, stopple a container

see: stoppering, stopping, stopping up, stoppling, stoppered, stopped, stopped up, stoppled

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

stop /stˈɒp/ <v> etw. stillsetzen <v, trans> Synonym: shut down sth.

Note: a machine

DuckCorp Dico

Found 21 definitions