From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
state /stˈeɪt/
Aggregatzustand <masc> [phys.]
"states of matter" - Aggregatzustände
"states of aggregation" - Aggregatzustände
"solid state of aggregation" - fester Aggregatzustand
"state of aggregation: liquid" - Aggregatzustand: flüssig
"in the gaseous state" - im gasförmigen Aggregatzustand
Synonyms: state of matter, state of aggregation, aggregate state
see: aggregate states, states, solid condition, solid state
Note: in compounds
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
state /stˈeɪt/
Staat <masc> [pol.]
Note: als Staatsgebilde
see: states, outlaw state, federal state, universal state
Note: as a body politic
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
state /stˈeɪt/
Stand ([+ gen]) <masc>
Note: erreichte Stufe
"the current state of technology" - der Stand der Technik
"the current state of science" - der Stand der Wissenschaft
"the current state of research" - der Stand der Forschung
"the state of affairs" - der Stand der Dinge
"the state of preparation/preparedness for implementing the new system" - der Stand der Vorbereitungsarbeiten für die Einführung des neuen Systems
see: with the technology currently available
Note: of sth.
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
state /stˈeɪt/
Status <masc>, Zustand <masc>
Synonym: status
see: states, initial state, end state, status post
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
state /stˈeɪt/
Verfassung <fem>, Zustand <masc>, Beschaffenheit <fem>
"the state of the patient" - der Zustand des Patienten
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
state /stˈeɪt/
Zustand <masc>, Rang <masc>
"two-state" - mit zwei Zuständen
"tri-state" - mit drei Zuständen
"steady state vibration" - eingeschwungener Zustand
see: current state, active state, poised state, forced state, steady state
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
state /stˈeɪt/
Zustand <masc> [ling.]
"A verb is a word that expresses a process or a state of being." - Ein Zeitwort ist ein Wort, das einen Vorgang oder einen Zustand ausdrückt.
Synonym: state of being
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
state /stˈeɪt/ <v>
dartun <v, trans> [geh.]
Synonyms: set forth, demonstrate, explain
Note: fact, one's reasons
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
state /stˈeɪt/ <v>
lauten <v, intr> [adm.]
Note: einen bestimmten Wortlaut haben
"The first paragraph reads/states:" - Der erste Absatz lautet:
Synonyms: be, read, run, be made out
see: bonds denominated in euros, The answer is:, In view of this development the question is: how can we prevent any further damage?, What is the previous sentence?, 'Bankruptcy looms over the Southern European country' ran the headline., The wording of the petition is as follows:, Section 5 of the Staff Regulations is worded as follows:, The bank account was in a different name.
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
state /stˈeɪt/
Beschaffenheit <fem>
Synonyms: condition, constitution, quality
see: basicity, cragginess, grittiness, granularity, marshiness, bogginess, swampiness, ropiness