From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Speak! /spˈiːk/
Gib Laut!
Synonym: Bark!
see: dog command, dog commands, Fetch!, Drop!, Drop it!, Heel!, Stay!, Good dog!, Attack!, Sic'em!, Shake hands!, Guard!, Down!, Stand!, Go out!
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
speak /spˈiːk/ (spoke /spˈəʊk/ <>, spoken /spˈəʊkən/ <>) <v>
aussagen, sagen, sprechen <v, intr, v, intr>
Note: Sache
"That speaks volumes." - Das spricht Bände.
"What she wears speaks volumes about her." - Die Art, wie sie sich anzieht, sagt viel über sie aus.
"These statistics speak for themselves." - Diese Statistik spricht für sich (selbst).
"Actions speak louder than words." - Taten sagen mehr als Worte.
"The way the robbery was committed speaks of inside knowledge." - Das Vorgehen bei dem Raubüberfall lässt auf Insiderwissen schließen.
see: Her eyes spoke volumes of despair., There's pure jealousy in his every word.
Note: of a thing
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
speak /spˈiːk/ (spoke /spˈəʊk/ <>, spoken /spˈəʊkən/ <>) <v>
aussprechen, sagen, äußern <v, trans>
"speak one's mind" - seine Meinung sagen
see: speaking, spoken, I spoke my mind., speak volumes
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
speak /spˈiːk/ (spoke /spˈəʊk/ <>, spoken /spˈəʊkən/ <>) <v>
sprechen <v, intr> [mit jdm.]
Note: über / von etw.
"he/she speaks" - er/sie spricht
"I/he/she would speak" - ich/er/sie spräche
"speak!" - sprich!
"speak broken German" - gebrochen Deutsch sprechen
"Do you speak German?" - Sprechen Sie Deutsch?
"I only speak a little German." - Ich spreche nur ein bisschen Deutsch.
"I'm sorry, I don't speak English." - Ich spreche leider kein Englisch, Ich kann leider nicht Englisch.
"Who am I speaking to?" - Mit wem spreche ich?
"Could you please speak louder/slower?" - Könnten Sie bitte lauter/langsamer sprechen?
"speak plain English" - sich klar und deutlich ausdrücken
"speak without notes" - frei sprechen
"speak evil of sb." - von jdm. schlecht reden
"The kid already speaks pretty well." - Das Kind spricht schon ganz gut.
"speak with the tongues of angels (Bible)" - mit Engelszungen reden (Bibel)
see: speaking, spoken, you speak, I/he/she spoke, I/he/she spake, speak German, speak up, speak freely, let fly, thus spoke …, thus spake …, May I have a word with you?, Check against delivery.
Note: with sb. about sth.