From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
rolling drunk /ɹˈəʊlɪŋ dɹˈʌŋk/
betrunken [sehr] , stockbetrunken, sturzbetrunken, sternhagelvoll, granatevoll, besoffen, stockbesoffen, total blau, völlig zu, völlig knülle [Dt.] , hackevoll [Dt.] , hackedicht [Dt.] [ugs.] , abgefüllt <adj> [slang]
Synonyms: dead drunk, roaring drunk, loaded, besotted, crocked, tanked-up, pissed, canned, juiced, paralytic, tanked, wasted, pie-eyed, slaughtered, rat-arsed, rat-assed, shitfaced
see: be blotto