From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/
Hof <masc> [astron.]
Note: um Mond
Synonym: halo
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/
Klang <masc>
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/
Klingelzeichen <neut>, Klingeln <neut> [telco.]
Synonym: ringing
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/
Kringel <masc>, Ring <masc>
Synonyms: curl, whorl
see: rings, curls, whorls, air rings, chocolate rings
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/
Läuten <neut>, Klingeln <neut>
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/
Maklerstand <masc>, Börsenstand <masc>, Börsestand <masc> [Ös.] [fin.]
Note: an der Produktenbörse
Synonyms: pitch, pit, trading post
Note: for dealings in futures
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/
Manege <fem>
Note: Zirkus, Reitschule
Synonyms: arena, manège
see: rings, arenas, manèges, circus ring
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/
Ring <masc>, Kreis <masc>
"stand in a ring" - im Kreis stehen
see: rings, ringside
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/
[Br.] Telefonanruf <masc>, Anruf <masc>, Ruf <masc>
Note: in Zusammensetzungen, Telefongespräch <neut>, Gespräch <neut> [telco.]
Synonyms: telephone call, phone call, call, buzz
see: telephone calls, phone calls, calls, rings, buzzes, diverted calls, outgoing call, answered call, unanswered call, incoming call, missed call, held call, hoax call, prank call, pocket call, pocket dial, butt dial
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/ <v>
beringen <v, trans> [Vogel]
see: ringing, rung
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/ (rang /ɹˈaŋ/ <>, rung /ɹˈʌŋ/ <>) <v>
klirren <v, intr>
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/ (rang /ɹˈaŋ/ <>, rung /ɹˈʌŋ/ <>) <v>
läuten, klingeln, klingen <v, intr>
"he/she rings" - er/sie läutet, er/sie klingelt
"ring the doorbell" - an der Haustür / Wohnungstür / Tür klingeln
"ring your/the neighbour's doorbell" - beim Nachbarn läuten / klingeln
"There was a ring at the door." - Es läutete / klingelte an der Tür.
"I heard the doorbell ring." - Ich hörte es läuten / klingeln.
see: ringing, rung, I/he/she rang, The doorbell rang., lean on the doorbell, Why are you leaning on my doorbell?
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/ <v>
[Br.] telefonieren <v, intr> [telco.]
"he/she rings" - er/sie telefoniert
"ring sb." - mit jdm. telefonieren
Synonyms: make a phone call, call, phone, telephone
see: calling, phoning, ringing, called, phoned, rung, I/he/she rang
Note: up
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
ring /ɹˈɪŋ/ <v>
umringen, einkreisen <v, trans>
see: ringing, rung, rings, rang