DuckCorp Dico

Found 2 definitions

1.                 From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                   
   
   
                   
                     
   rein /ɹˈeɪn/
   Kämpfer <masc> [constr.]
            Note: oberster Stein des Widerlagers eines Gewölbebogens
      Synonyms: springer, springing stone, cushion
   
                   
                 

2.                 From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                   
   
   
                   
                     
   rein /ɹˈeɪn/
   Zügel <masc>
            Note: Pferdedressur
         "lead a horse by the rein"  - ein Pferd am Zügel führen
         "loosen the reins"  - die Zügel lockern
         "the reins in one hand"  - die Zügel in einer Hand
         "separate the reins"  - die Zügel teilen
         "drop the reins"  - die Zügel schießen/schleifen lassen
         "adjust the reins"  - die Zügel aufnehmen/verpassen
         "keep the reins tight"  - die Zügel fest in der Hand halten
         "give the reins"  - die Zügel nachgeben/locker lassen
         "shorten/lengthen the reins"  - die Zügel verkürzen/verlängern
         "hold the reins loosely in the hand"  - die Zügel locker in der Hand halten
         "keep a tight rein on sb./sth."  - bei jdm./etw. die Zügel kurz halten
         "rein in sth."  - einer Sache Zügel anlegen, etw. zügeln
    see: reins, passive rein, snaffle reins, curb reins, have things firmly under control, be in the driving seat
            Note: horse training