From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
regulation /ɹˌɛɡjʊlˈeɪʃən/
Bestimmung <fem>, Regelung <fem> [jur.]
Note: in einem Gesetz / Vertrag
Synonym: provision
see: order provisions, general provisions, legal provision, vaccination provisions, vaccination regulations, contractual provision, contract provision
Note: in a law or contract
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
regulation /ɹˌɛɡjʊlˈeɪʃən/
Rechtsverordnung <fem>, Verordnung <fem> [adm.]
"regulation on packaging" - Verpackungsverordnung
"EU Council regulation" - Verordnung des EU-Rates
Synonym: statutory instrument
see: regulations, statutory instruments, commission regulation, Property Claim Regulation, Foreign Trade and Payments Regulation, Building Use Regulation, Biological Agents Regulation, Hazardous Chemicals Regulation, Dublin III Regulation, EU regulation, Air Passenger Rights Regulation, Regulation on Air Passenger Rights, control regulation, packaging regulation, Real Property Valuation Regulation, Derivatives Regulation
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
regulation /ɹˌɛɡjʊlˈeɪʃən/
Regelung <fem>, Regulierung <fem> [adm.]
"health professions that are not subject to statutory regulation" - Gesundheitsberufe, die keiner gesetzlichen Regelung unterliegen
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
regulation /ɹˌɛɡjʊlˈeɪʃən/
Regulation <fem> [med.]
"blood pressure regulation" - Blutdruckregulation
see: dopaminergic regulation, false regulation, dysregulation, genetic regulation, hormonal regulation, humoral regulation, immunologic regulation, circulatory regulation, neural regulation, osmotic regulation, osmoregulation
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
regulation /ɹˌɛɡjʊlˈeɪʃən/
Vorschrift <fem> [adm.]
"international health regulations" - internationale Gesundheitsvorschriften
"subject to the regulations" - im Rahmen der (geltenden) Vorschriften
"contrary to regulations" - entgegen der Vorschriften, vorschriftswidrig
"cleaning up of regulations" - Bereinigung von Vorschriften
"loose / ease / relax the regulations" - die Vorschriften lockern
see: regulations, applicable regulations