From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
price /pɹˈaɪs/
Kurs <masc> [fin.]
Note: eines Wertpapiers
Note: Börse
"official list prices" - amtliche Kurse
"mid-market price" - Marktmittelkurs
Synonyms: rate, quotation
see: nominal price, downside
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
price /pɹˈaɪs/
Preis <masc> [econ.]
Note: für etw.
"basement bargain price" - Schnäppchenpreis
"rock-bottom price" - Tiefstpreis
"world market price" - Weltmarktpreis
"at half (the) price" - zum halben Preis
"at a price of 100 euros" - zum Preis von 100 Euro
"at a certain price" - zu einem bestimmten Preis
"for a certain price" - zu einem bestimmten Preis
"excessive/exorbitant/inflated price" - überhöhter Preis
"at reduced prices" - zu herabgesetzten Preisen
"at constant prices" - zu konstanten Preisen
"at the price indicated" - zum angegebenen Preis
"ex-factory price" - Preis ab Werk
"force up prices" - Preise höherschrauben
"quote a price" - einen Preis angeben/nennen
"get an item for the displayed / marked price" - einen Artikel zum ausgeschilderten / angeschriebenen Preis bekommen
"push up prices" - die Preise in die Höhe treiben, Preise hochtreiben
"force up prices" - die Preise in die Höhe treiben, Preise hochtreiben
"run up prices" - die Preise in die Höhe treiben, Preise hochtreiben
"be at half price" - (nur) die Hälfte kosten
"get sth. for half price" - etw. zum halben Preis bekommen
"at any price" - um jeden Preis
"not at any price" - um keinen Preis
"law of one price" - Gesetz von der Unterschiedslosigkeit der Preise
"Beauty demands a price." - Schönheit hat ihren Preis.
see: prices, catalogue price, nominal price, shelf price, bargain price, budget price, bottom price, world price, for 100 euros, acceptable price, frozen price, falling prices, valuation, ruling price, cut prices, spike prices, adjust prices, beat prices, balloon prices, not for anything, Prices are on the decrease., Prices are rising., Prices continued to rise.
Note: for sth.
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
price /pɹˈaɪs/ <v>
einen Preis festsetzen, bewerten <v, trans> [econ.]
"price oneself out of the market" - sich durch zu hohe Preise konkurrenzunfähig machen
see: pricing, priced
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
price /pɹˈaɪs/ <v>
mit einem Preis versehen, auspreisen <v, trans>
see: pricing, priced