From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
premises /pɹˈɛmɪsɪz/ Anwesen <neut> Synonyms: estate, land
see: mansion
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
premises /pɹˈɛmɪsɪz/ Gelände <neut> Note: Grundstück "Barbecuing is not allowed on the premises." - Grillen ist auf dem Gelände verboten. "No barbecuing is allowed on the premises." - Grillen ist auf dem Gelände verboten. "It was found on the premises of a church building." - Es wurde auf dem Gelände eines Kirchengebäudes gefunden. Synonyms: grounds, site
see: exhibition premises, exhibition site, showgrounds, station premises, company premises, company grounds, factory premises, industrial premises
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
premises /pɹˈɛmɪsɪz/ Grundvoraussetzungen <pl>, Vorbedingungen <pl>, Prämissen <pl>, Bedingnisse <pl> "based on these premises" - vor diesem Hintergrund "in these premises" - vor diesem Hintergrund "in consideration of the premises" - in Anbetracht dieser Sachlage, bei dieser Sachlage "in these premises" - in Anbetracht dieser Sachlage, bei dieser Sachlage "in the premises" - in Anbetracht dieser Sachlage, bei dieser Sachlage Synonym: premisses
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
premises /pɹˈɛmɪsɪz/ Lokal <neut>, Lokalität <fem>, Örtlichkeit <fem>, Räumlichkeiten <pl>, Räume <pl> [adm.] "take a lease on business premises" - Geschäftsräume mieten "on the premises" - im Lokal, im Hause, in eigenen Räumen, an Ort und Stelle "the consumption of beverages on and off the premises" - das Konsumieren von Getränken in- und außerhalb des Lokals "send sb. off the premises" - jdn. der Örtlichkeit verweisen "rent premises in the next village" - Räumlichkeiten im Nachbarort anmieten "rent a premises in the next village" - Räumlichkeiten im Nachbarort anmieten "The hotel has a restaurant on the premises." - Das Hotel hat ein angeschlossenes Restaurant. see: exhibition premises, operational premises, office premises, business premises, commercial premises, on promises