From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pocket /pˈɒkɪt/
Druse <fem>, Geode <fem> [min.]
Synonyms: geode, druse, vough, vug, nodule, corbond, loch, potato stone
see: geodes, druses, voughs, vugs, pockets, nodules, corbonds, loches, potato stones
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pocket /pˈɒkɪt/
Gaseinschluss <masc>, Gasblase <fem>, Blase <fem>, Gaspore <fem> [techn.]
Note: beim Schweißen
Synonyms: gas pocket, blowhole
see: gas pockets, pockets, blowholes
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pocket /pˈɒkɪt/
Horst <masc> [bot.]
Note: Gruppe gleichartiger Bäume in einem gemischten Bestand
Note: group of trees of the same species in a mixed stand
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pocket /pˈɒkɪt/
Hülle <fem>, Fach <neut>, Tasche <fem>
Synonym: receptacle
see: pockets, receptacles
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pocket /pˈɒkɪt/
Nest <neut>, Kessel <masc> [mil.]
"pocket of resistance" - Widerstandsnest
"the pocket of Stalingrad" - der Kessel von Stalingrad
"the Stalingrad pocket" - der Kessel von Stalingrad
see: pockets
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pocket /pˈɒkɪt/
Schlitz <masc>
Note: bei Schraubenköpfen, Schiebetüren usw.
Synonym: recess
see: cross recess
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pocket /pˈɒkɪt/
Tasche <fem> [textil.]
"line one's pocket" - in die eigene Tasche arbeiten
"line one's pockets" - sich die Taschen vollstopfen
see: pockets, leisure bag, inside pocket, patch pocket, dip into one's purse
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pocket /pˈɒkɪt/
bestimmtes Gebiet <neut>, bestimmte Gegend <fem>, bestimmter Bereich <neut>
"There are pockets of the country that suffer from a poor Internet service." - Bestimmte Gegenden des Landes haben eine schlechte Internetanbindung.
"The different pockets of the city have their individual charms." - Jeder der verschiedenen Bereiche der Stadt hat seinen eigenen Charme.
"Only pockets of the economy are improving." - Die wirtschaftliche Lage verbessert sich nur in bestimmten Bereichen.
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pocket /pˈɒkɪt/ <v>
einstecken, in die Tasche stecken <v, trans>
Synonym: put into one's pocket
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pocket /pˈɒkɪt/ <v>
[Am.] hinauszögern <v, trans> [Gesetz]
see: pocketing, pocketed
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pocket /pˈɒkɪt/
vereinzelte Gruppe <fem> [soc.]
"pockets of dissatisfied employees" - vereinzelte Gruppen unzufriedener Angestellter
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pocket /pˈɒkɪt/
Einschluss <masc>, Einschluß <masc> [min.]
Synonyms: inclusion, enclosure, occlusion