From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pathogen /pˈaθədʒən/ Krankheitserreger <masc>, Erreger <masc>, Krankheitskeim <masc>, krankheitsrerregender Keim <masc>, pathogener Keim <masc>, Keim <masc> [med.] Note: gesundheitsschädlicher Mikroorganismus "high-consequence pathogenic agent" - hochpathogener Erreger, hochpathogener Keim "high-consequence pathogen" - hochpathogener Erreger, hochpathogener Keim "pathogens associated with livestock" - Krankheitserreger, die aus Nutztierreservoiren stammen "livestock-associated pathogens" - Krankheitserreger, die aus Nutztierreservoiren stammen Synonyms: disease-causing agent, disease-producing agent, disease agent, pathogenic agent, infectious agent, agent, disease-producing germ, pathogenic germ, infectious germ, germ, disease-producing organism, pathogenic organism, bug
see: disease agents, pathogenic agents, pathogens, infectious agents, agents, pathogenic germs, infectious germs, germs, pathogenic organisms, bugs, aerogenic germ, infective agent, infectious agent, causative agent, causative germ, airborne germ, geophile pathogen, skin germ, hospital germ, hospital bug, food bugs, persister, resident flora of the skin, environmental germ
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pathogen /pˈaθədʒən/ Krankheitsverursacher <masc>, Krankheitsauslöser <masc>, krankmachender Umweltfaktor <masc>, Pathogen <neut> [geh.] [envir.] [med.] Note: Krankheitserreger, natürliches Gift, Strahlung Synonym: disease producer
see: disease producers, pathogens, caries pathogen
Note: pathogenic agent; natural poison, radiation
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
pathogen /pˈaθədʒən/ krankmachend, pathogen <adj> [med.] Synonym: disease-producing