From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
nag /nˈaɡ/
Gaul <masc>, Klepper <masc>, Zosse <masc>, Zossen <masc>, Schindmähre <fem> [veraltet] [pej.]
Synonym: hack
see: nags
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
nag /nˈaɡ/ <v>
lästig sein, keine Ruhe geben <v, intr> [soc.]
Synonym: pester
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
nag /nˈaɡ/ <v>
meckern, maulen, mäkeln, motzen, nörgeln, mosern [Dt.] , matschkern [Ös.] , schnorren <v, intr> [Schw.]
Note: über etw.
Synonyms: grumble, grouse, grouch, gripe, moan, bitch, crab, kvetch
see: grumbling, grousing, grouching, gripping, moaning, nagging, bitching, crabbing, kvetching, grumbled, groused, grouched, gripped, moaned, nagged, bitched, crabbed, kvetched