From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
miserly /mˈaɪzəli/
geizig, knausrig, knauserig, kniepig [Norddt.] , netig [Norddt.] , knorzig <adj> [Schw.]
Note: Person
Synonyms: niggardly, penny-pinching, tight-fisted, close-fisted, hard-fisted, stingy, mingy, mean, chintzy, penurious
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
miserly /mˈaɪzəli/
läppisch, lumpig, lächerlich <adj> [fin.]
"a miserly one percent per year." - läppische ein Prozent pro Jahr
Synonyms: niggardly, piddling, piddly