From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
mangled /mˈaŋɡəld/
entstellt, verunstaltet, verunziert, verhunzt, verschandelt
Synonyms: blighted, marred, spoiled / spoilt, defiled, murdered, butchered
see: blight sth., mar sth., mangle sth., spoil sth., defile sth., murder sth., butcher sth., blighting, maring, mangling, spoiling, defiling, murdering, butchering
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
mangled /mˈaŋɡəld/
gemangelt
Synonym: pressed
see: mangle, press sth., mangling, pressing
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
mangled /mˈaŋɡəld/
arg zugerichtet, malträtiert, geschunden
Synonym: mauled
see: mangle sb./sth., maul sb./sth., mangling, mauling, badly maul sb.