From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
license plate /lˈaɪsəns plˈeɪt/
[Am.] Kennzeichenschild <neut>, Kennzeichentafel <fem> [Ös.] , Kontrollschild <neut> [Schw.] , Erkennungstafel <fem> [Lux.] , Kenntafel <fem> [Südtirol] , Nummernschild <neut> [ugs.] , Nummerntafel <fem> [Ös.] [ugs.] [auto] [adm.]
Synonyms: registration plate, number plate, licence plate, tag
see: registration plates, number plates, licence plates, license plates, tags