From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
lazyboneses /lˌeɪzɪbəʊnˈiːzɪz/ Faulenzer <pl>, Faulpelze <pl>, Faultiere <pl>, faule Säcke <pl>, Nichtstuer <pl>, Largierer <pl> Synonyms: idlers, loafers, deadbeats, slugs, sluggards, layabouts, bums
see: idler, loafer, lazybones, deadbeat, slug, sluggard, layabout, lead-swinger, bum