DuckCorp Dico

Found one definition

1.                 From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                   
   
   
                   
                     
   jinx /dʒˈɪŋks/
   Person/Sache, die Unglück bringt, unglücksbringender Bann <masc>
         "That guy is a jinx."  - Der Mensch bringt Unglück.
         "There's a jinx on this computer."  - Mit dem Computer ist es wie verhext.
         "He felt like he'd finally broken the jinx."  - Er hatte das Gefühl, dass er den Bann gebrochen hatte.
         "There seems to be a jinx on that family."  - Diese Familie scheint vom Pech verfolgt zu sein.