From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
jail /dʒˈeɪl/
Gefängnis <neut>, Kerker <masc> [veraltet] , Zuchthaus <neut> [ugs.] [obs.]
"overcrowded prisons/jails" - überfüllte Gefängnisse
"be sent to jail" - ins Gefängnis kommen, eingesperrt werden
"break out of jail" - aus dem Gefängnis ausbrechen
"He spent a year in prison/jail." - Er war ein Jahr im Gefängnis.
"She is in prison/jail, awaiting trial." - Sie sitzt im Gefängnis in Untersuchungshaft.
Synonyms: prison, gaol
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
jail /dʒˈeɪl/
Justizvollzugsanstalt <fem> [adm.] JVA, /dʒˌeɪvˌiːˈeɪ/ , Strafvollzugsanstalt <fem>, Vollzugsanstalt <fem>, Strafanstalt <fem>, Haftanstalt <fem>, Justizanstalt <fem> [Ös.] , Gefangenenhaus <neut> [Ös.] , Kotter <masc> [Norddt.] [veraltet]
Synonyms: penal institution, correctional institution, prison, penitentiary, pen, big house, calaboose
see: penal institutions, correctional institutions, prisons, jails, penitentiaries, pens, big houses, calabooses, female offenders institution, women detention centre / center, young offenders institution, youth detention center, juvenile detention centre, juvenile hall, juvenile prison