From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
hoodwink sb. /hˈʊdwɪŋk ˌɛsbˈiː/
jdn. hereinlegen, reinlegen [ugs.] , hinters Licht führen, übertölpeln, düpieren [geh.] , anschmieren [ugs.] , betakeln [Ös.] , belackmeiern <v, trans> [selten]
Synonyms: dupe sb., gull sb., con sb., take in sb., put one over on sb.
see: duping, hoodwinking, gulling, conning, taking in, putting one over, duped, hoodwinked, gulled, conned, taken in, put one over