From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
gauge /ɡˈeɪdʒ/ Dicke <fem>, Breite <fem>
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
gauge /ɡˈeɪdʒ/ Eichmaß <neut> Synonym: calibration standard
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
gauge /ɡˈeɪdʒ/ [Br.] Gradmesser <masc>, Zeichen <neut>, Indikator <masc> Note: für etw. Synonyms: measure, gage, yardstick, barometer, indicator
see: measures, gauges, gages, yardsticks, barometers, indicators
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
gauge /ɡˈeɪdʒ/ Messgerät <neut>, Messinstrument <neut>, Messer <masc> [techn.] Synonyms: measuring device, measuring instrument, measuring system, meter
see: measuring devices, measuring instruments, measuring systems, meters, gauges
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
gauge /ɡˈeɪdʒ/ [Br.] Messlehre <fem>, Lehre <fem> [techn.] Note: Werkzeug zur Prüfung der Maße eines Werkstücks Synonyms: fixed gauge, fixed gage, gage
see: fixed gauges, gauges, fixed gages, gages
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
gauge /ɡˈeɪdʒ/ Pegel <masc>, Maß <neut> "crest stage gauge" - Hochwassergrenzwertpegel Synonym: gage
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
gauge /ɡˈeɪdʒ/ Speichendicke <fem> see: 13g gauge, 14g gauge
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
gauge /ɡˈeɪdʒ/ Spurweite <fem>, Spur <fem> Note: Abstand zweier Schienen eines Gleises Note: Bahn Synonym: rail gauge
Note: distance between the rails of a track Note: railway
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
gauge /ɡˈeɪdʒ/ <v> etw. (mit einem Messgerät) genau messen, abmessen, vermessen, genau messen <v, trans> [techn.] [als Messgerät] see: gauging, gauged