From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
feeling /fˈiːlɪŋ/
Fühlen <neut>
"the thinking and feeling" - das Denken und Fühlen
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
feeling /fˈiːlɪŋ/
Gefühl <neut> [inneres] , Empfinden <neut>, Empfindung <fem> [geh.] [psych.]
Note: jdm. gegenüber
"feelings of loneliness" - Einsamkeitsgefühle
"a feeling of distress" - ein Gefühl der Verzweiflung
"with mixed feelings" - mit gemischten Gefühlen
"have mixed feelings about sb." - jdm. gegenüber gemischte Gefühle haben
"stir up a feeling" - ein Gefühl hervorrufen
"requite a feeling" - ein Gefühl erwidern
"give vent to one's feelings" - seinen Gefühlen freien Lauf lassen
"vent your feelings" - seine Gefühle ausdrücken
"bottle up / repress / suppress your feelings" - seine Gefühle unterdrücken
"conceal / hide / mask your feelings" - seine Gefühle verbergen
"show your feelings" - seine Gefühle zeigen
"have / harbour / harbor warm feelings of friendship toward sb." - freundschaftliche Gefühle jdm. gegenüber hegen
"I can't escape the feeling that …" - Ich werde das Gefühl nicht los, dass …
"I have a bad feeling about this." - Ich habe kein gutes / ein ungutes Gefühl., Mir ist nicht wohl dabei.
see: feelings, feeling lonely, arouse, reciprocate, return, express, heartstrings, My heart / mind / conscience misgives me.
Note: towards sb.
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
feeling /fˈiːlɪŋ/
fühlend, spürend, verspürend, empfindend
"I'm not feeling well." - Ich fühle mich nicht gut.
see: feel, felt, feel good, feel happy, feel well, feel rough, feel stung