From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
expires /ɛkspˈaɪəz/
erlischt
"a guarantee expires/is extinguished" - eine Garantie erlischt
"an authorisation expires/terminates" - eine Vollmacht erlischt
"membership expires/terminates" - die Mitgliedschaft erlischt
Synonyms: becomes extinct, lapses, terminates, is terminated
see: expire, become extinct, lapse, terminate, be terminated, expiring, becoming extinct, lapsing, terminating, being terminated, expired, become extinct, lapsed, terminated, been terminated, expired, became extinct, lapsed terminated, was terminated, unextinguished, a mortgage is extinguished, The claim is extinguished by prescription., The country ceases to be a member.