From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/
Biegegesenk <neut>, Gesenk <neut> [mach.]
"V-die" - Biegegesenk in V-Form, V-Gesenk
Synonym: bending die
see: bending dies, dies
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/
Druckgussform <fem>
see: dies
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/
Düse <fem> [techn.]
Note: Extrusion
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/
Gussform <fem>, Gießform <fem>, Form <fem> [techn.]
Note: zur Herstellung von Gussstücken aus Metall
Note: Gießerei
"die-sets" - Gussformen, Gießformen, Formen
Synonym: die-set
see: dies
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/
Matrize <fem> [techn.]
Synonym: anvil
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/
Prägestempel <masc>, Punze <fem>, Stempel <masc>
Synonym: die stamp
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/
Pressbüchse <fem>, Matrize <fem> [techn.]
Note: Fließpressen
see: dies
Note: extrusion
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/
Schmiedegesenk <neut>, Gesenk <neut> [techn.]
Note: Schmiede
Synonyms: impression die, forging die, closed die
see: impression dies, forging dies, closed dies, dies
Note: forge
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/
Schneideisen <neut> [techn.]
Synonym: screwing die
see: screwing dies, dies
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/
Spielwürfel <masc>, Würfel <masc>
"The die is cast." - Die Würfel sind gefallen.
Synonym: dice
see: dice, loaded dice
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/
Ziehring <masc>, Matrize <fem> [techn.]
Note: Tiefziehen
Synonym: draw die
Note: deep-drawing
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/ <v>
absterben, eingehen <v, intr> [ugs.] [agr.] [bot.]
Note: Pflanzen
"Trees can die from environmental extremes." - Bäume können durch extreme Umwelteinflüsse absterben.
see: dying, died
Note: of plants
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/ <v>
eingehen <v, intr> [ugs.]
Note: sterben
Note: Haustiere
see: dying, died
Note: of pet animals
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/ <v>
erlöschen, verlöschen <v, intr>
Note: Flamme, Feuer, Licht
see: dryiing, died
Note: flame, fire, light
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/ <v>
kaputtgehen, den / seinen Geist aufgeben, ex gehen <v, intr> [ugs.]
Note: Sache
Synonyms: conk out, give up the ghost, go kaput, go pfft, go phut, pack up
see: diing, conking out, giving up the ghost, going kaput, going pfft, going phut, packing up, died, conked out, given up the ghost, gone kaput, gone pfft, gone phut, packed up
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/ <v>
kippen, umkippen, absterben <v, intr> [envir.]
Note: Gewässer
"The river may die without intervention." - Wenn nicht eingegriffen wird, könnte der Fluss kippen.
see: dying, died
Note: body of water
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/ <v>
krepieren <v, intr> [ugs.]
Synonym: perish
see: dying, perishing, died, perished, dies, perishes, died, perished
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/ (died /dˈaɪd/ <>, died /dˈaɪd/ <>) <v>
sterben <v, intr> [biol.] [med.]
"he/she dies" - er/sie stirbt
"I/he/she died" - ich/er/sie starb
"he/she has/had died" - er/sie ist/war gestorben
"I/he/she would die" - ich/er/sie stürbe
"die!" - stirb!
"die a natural death" - eines natürlichen Todes sterben
"die a violent death" - eines gewaltsamen Todes sterben
"die from/of a PM-related disease like the dust disease" - an einer feinstaubbedingten Krankheit wie der Staublunge sterben
"die from an injury/a wound" - an einer Verletzung/Wunde sterben
"die of hunger (thirst)" - vor Hunger (Durst) sterben
"die without issue" - ohne direkte Nachkommen sterben
"die a thousand deaths" - tausend Tode sterben
"die like a dog" - im Elend sterben
see: dying, died, you die, die young
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/ <v>
umkippen <v, intr>
Note: Gewässer
see: dying, died
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
die /dˈaɪ/ <v>
verenden <v, intr>
Synonym: perish
see: perishing, dying, perished, died, perishes, dies, perished, died