From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
created /kɹiːˈeɪtɪd/
ernannt, erhoben
"Lord Cornwallis was created a marquess in 1792." - Lord Cornwallis wurde 1792 zum Marquis ernannt.
"James I created him Duke of Buckingham." - James I. erhob ihn zum Herzog von Buckingham.
see: create sb. sth., creating
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
created /kɹiːˈeɪtɪd/
ins Leben gerufen, geschaffen, erschaffen, kreiert
"a newly/specially created post" - ein neu/eigens geschaffener Posten
"According to the Bible, the world was created in six days." - Der Bibel zufolge wurde die Welt in sechs Tagen erschaffen.
see: create sth., creating, The company is trying to create a young energetic image.
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
created /kɹiːˈeɪtɪd/
erstellt, angelegt
Synonyms: compiled, drawn up, set up
see: compile, create, draw up sth., set up sth., compiling, creating, drawing up, setting up
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
created /kɹiːˈeɪtɪd/
hergevorrufen, verursacht
"He created this mess, and now he'll have to fix it." - Er hat uns die Suppe eingebrockt, jetzt soll er sie auch auslöffeln.
see: create sth., creating, create an electric field
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
created /kɹiːˈeɪtɪd/
geschaffen
"I/he/she created" - ich/er/sie schuf
"he/she has/had created" - er/sie hat/hatte geschaffen
see: create sth., creating, he/she creates, I/he/she would create, create a friendly atmosphere, create a good impression with sb., create wealth, create demand for a product, create an opportunity to gather together in a relaxed atmosphere, This just creates confusion.