From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
count /kˈaʊnt/ Anzahl <fem>
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
count /kˈaʊnt/ Graf <masc>, Fürst <masc> [hist.] Synonym: earl
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
count /kˈaʊnt/ Stimmenauszählung <fem>, Auszählung <fem> [pol.] "recounting of votes" - neuerliche Auszählung, Neuauszählung der Stimmen Synonyms: count of votes, ballot count, ballot counting, vote tallying, vote tally
see: vote recount
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
count /kˈaʊnt/ Zählerstand <masc> Synonym: meter reading
see: meter readings, counts, actual count
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
count /kˈaʊnt/ Zählung <fem>
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
count /kˈaʊnt/ <v> rechnen, zählen, gelten <v, intr> Note: als "counting from today" - von heute an gerechnet "count on favour of …" - zu Gunsten von … zählen "count in favor of …" - zu Gunsten von … zählen see: counting, counted
Note: as
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
count /kˈaʊnt/ <v> sich verlassen <v, refl>, zählen, bauen Note: auf "count on sb./sth." - sich auf jdm./etw. verlassen, auf jdn./etw. zählen, auf jdn./etw. bauen "I count on you." - Ich verlasse mich auf dich/Sie., Ich zähle auf dich., Ich baue auf dich. "You can count on me." - Du kannst dich auf mich verlassen, Du kannst auf mich zählen. see: counting, counted, Count on it!
Note: on
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
count /kˈaʊnt/ <v> zählen <v, intr> [math.] "he/she counts" - er/sie zählt "I/he/she counted" - ich/er/sie zählte "he/she has/had counted" - er/sie hat/hatte gezählt "I'm going to count to three." - Ich zähle jetzt bis drei., Ich werde bis drei zählen. "M daughter can count to twenty already." - Meine Tochter kann schon bis zwanzig zählen. see: counting, counted
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
count /kˈaʊnt/ Anklagepunkt <masc> [jur.]
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
count /kˈaʊnt/ Punkt <masc>, Diskussionspunkt <masc>
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
count /kˈaʊnt/ <v> auszählen <v, trans> see: counting, counted