From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
continue /kəntˈɪnjuː/ <v>
fortfahren, fortdauern, andauern, dauern <v, intr>
"he/she continues" - er/sie fährt fort, es dauert an
"I/he/she continued" - ich/er/sie fuhr fort, es dauerte an
"he/she has/had continued" - er/sie ist/war fortgefahren, es hat/hatte angedauert
see: continuing, continued
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
continue /kəntˈɪnjuː/ <v>
weiterbestehen, fortbestehen, weiterhin bestehen <v, intr>
"continued to exist" - weiterbestanden, fortbestanden, weiterhin bestanden
Synonyms: continue to exist, still exist, be still in existence, remain in existence, remain
see: continuing to exist, continuing, still existing, being still in existence, remaining, continued, still existed, been still in existence, remained
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
continue /kəntˈɪnjuː/ <v>
weitergehen, sich fortsetzen <v, intr>
Synonym: go on
see: continuing, going on, continued, gone on, This just goes on forever.
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
continue /kəntˈɪnjuː/ <v>
weitermachen, weiterlaufen <v, intr>
see: continuing, continued
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
continue /kəntˈɪnjuː/ <v>
weitersprechen, fortfahren <v, intr> [geh.]
Note: nach einer Unterbrechung
Synonym: proceed
see: continuing, proceeding, continued, proceeded