From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1: called to mind /kˈɔːld tə mˈaɪnd/ sich entsonnen, sich erinnert, sich ins Gedächtnis gerufen, noch gewusst, erinnert Synonyms: recollected, remembered, cast your mind back, recalled see: recollect sth., remember sth., call sth. to mind, cast your mind back to sth., recall sth., recollecting, remembering, calling to mind, casting your mind back, recalling, he/she recollects, he/she remembers, he/she recalls, If I remember rightly, If my memory serves me right, as far as I remember, as far as I recall, I can't for the life of me remember., Can you remember what his telephone number is?, I still remember what it used to be like., Mr. Fischer, you will remember, …, From what I recall/recollect, she said four of them were coming., I vaguely remember her saying something along those lines., I seem to remember/recall that in France it's the other way round., I don't recollect/recall telling him anything, but maybe I did., I've been trying to recollect what happened.
called to mind /kˈɔːld tə mˈaɪnd/ sich entsonnen, sich erinnert, sich ins Gedächtnis gerufen, noch gewusst, erinnert Synonyms: recollected, remembered, cast your mind back, recalled
see: recollect sth., remember sth., call sth. to mind, cast your mind back to sth., recall sth., recollecting, remembering, calling to mind, casting your mind back, recalling, he/she recollects, he/she remembers, he/she recalls, If I remember rightly, If my memory serves me right, as far as I remember, as far as I recall, I can't for the life of me remember., Can you remember what his telephone number is?, I still remember what it used to be like., Mr. Fischer, you will remember, …, From what I recall/recollect, she said four of them were coming., I vaguely remember her saying something along those lines., I seem to remember/recall that in France it's the other way round., I don't recollect/recall telling him anything, but maybe I did., I've been trying to recollect what happened.
