DuckCorp

DuckCorp Dico

(RFC 2229 compliant dictionary server)
more options

Found 10 definitions 

  1.                 From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    burden /bˈɜːdən/
Anforderungen <pl>, Auflagen <pl>
      "legal burden on sb. to do sth."  - die gesetzlichen Anforderungen an jdn., etw. zu tun

    
                
              
  2.                 From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    burden /bˈɜːdən/
Belastung <fem>, Last <fem>, Bürde <fem>
      "become a burden"  - zur Last werden
      "take on a burden"  - eine Bürde auf sich nehmen
      "place a burden on sb."  - jdm. eine Bürde auferlegen
      "be a burden to sb."  - jdm. eine Last sein, jdm. zur Last fallen
      "the burden of responsibility"  - die Last der Verantwortung
   Synonyms: encumbrance, hindrance, liability
    

     see: cost burden
    

    
                
              
  3.                 From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    burden /bˈɜːdən/
Belastung <fem> [envir.]
         Note: Menge an unerwünschten Stoffen
   Synonyms: load, level
    

     see: aerosol load, aerosol burden, aerosol level
    

    
                
              
  4.                 From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    burden /bˈɜːdən/
Beschickungsmenge <fem>, Beschickung <fem>, Charge <fem>, Gicht <fem>, Füllgut <neut> [techn.]
         Note: Gießerei; Metallurgie
   Synonyms: charge, batch
    

             Note: foundry; metallurgy

    
                
              
  5.                 From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    burden /bˈɜːdən/
 [Am.] Gemeinkosten <pl>, allgemeine Kosten <pl>, indirekte Kosten <pl> [econ.]
   Synonyms: overhead cost, overhead costs, overhead, overheads, indirect cost, oncost, burden cost
    

     see: prorated overhead, overallocated overhead, overapplied overhead, absorbed overhead
    

    
                
              
  6.                 From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    burden /bˈɜːdən/
Grundgedanke <masc>
         Note: einer Rede
         Note: of a speech

    
                
              
  7.                 From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    burden /bˈɜːdən/
Kehrreim <masc>, Refrain <masc>
   Synonym: refrain
    

     see: refrains
    

    
                
              
  8.                 From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    burden /bˈɜːdən/
Last <fem>, Belastung <fem> [phys.]
         Note: Zustand
      "the burden of his weight"  - die Last seines Gewichts
      "give way under the load / burden of snow"  - unter der Schneelast nachgeben
   Synonym: load
    

     see: superimposed load, imposed load, additional load, dynamic loading, critical load, static load, dead load, specified load, design load
    

    
                
              
  9.                 From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    burden /bˈɜːdən/
Tonnage <fem>, Tragfähigkeit <fem>

    
                
              
  10.                 From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    burden /bˈɜːdən/
Tragfähigkeit <fem>, Tragkraft <fem> [naut.]