From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
book /bˈʊk/
Buch <neut>
"books on loan" - ausgeliehene Bücher
"e-book" - E-Buch, Digitalbuch
"books in print" - lieferbare Bücher
"book in sheets" - ungebundenes Buch
"book to read aloud" - Vorlesebuch
"book for reading aloud" - Vorlesebuch
"book to read with/to children" - Vorlesebuch
"catalogue/list a book" - ein Buch katalogisieren / in einen Katalog aufnehmen
"shelve a book" - ein Buch ins Regal stellen
"put a book in order" - ein Buch (wieder) einordnen
"be sunk in a book" - in ein Buch vertieft sein
"books available in the library" - vorhandene Bücher in der Bibliothek
"be a closed book to sb." - für jdn. ein Buch mit sieben Siegeln sein
"How do you like that book?" - Wie finden Sie das Buch?
"Open your books at page …" - Öffnet eure Bücher auf Seite …
"This book is unputdownable." - Dieses Buch kann man einfach nicht aus der Hand legen.
"How far through the book are you?" - Wie weit bist du mit dem Buch?
see: books, storytime book, girdle book, sign books
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
book /bˈʊk/ <v>
[Am.] jdn. (wegen etw.) einsperren, einbuchten, einkassieren <v, trans> [ugs.]
Note: in Gefängnis stecken
Synonyms: lock up, send down, bang up, send up, lag sb.
see: locking up, sending down, banging up, sending up, booking, lagging, locked up, sent down, banged up, sent up, booked, lagged
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
book /bˈʊk/ <v>
verwarnen <v, trans> [sport]
Note: Fußballspieler
see: booking, booked