From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bite /bˈaɪt/
Anbeißen <neut>
Note: eines Fisches
Note: Angeln
"feel a bite" - spüren, dass einer angebissen hat
"I haven't had a single bite yet." - Bei mir hat noch kein einziger Fisch angebissen.
Note: fishing
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bite /bˈaɪt/
Auswirkungen <pl> [negative]
"feel the bite of the budget cuts" - die Auswirkungen der Budgetkürzungen spüren
Note: bad effects
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bite /bˈaɪt/
Biss <masc> [med.]
Note: Wunde
"inflict/give sb. a bite" - jdm. einen Biss zufügen
"She gave her lip a gentle bite." - Sie biss sich leicht auf die Lippen.
see: bites
Note: wound
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bite /bˈaɪt/
Bissen <masc>, Happen <masc>
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bite /bˈaɪt/
Bissigkeit <fem> [übtr.]
Note: von Äußerungen
"the bite of his humour" - die Bissigkeit seines Humors
Synonym: mordancy
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bite /bˈaɪt/
Fassen <neut>, Greifen <neut> [techn.]
Note: von Schrauben, Rädern
"bite of the wheels (railway)" - Fassen der Räder, Eingreifen der Räder auf den Schienen (Bahn)
see: roll bite
Note: of screws, wheels
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bite /bˈaɪt/
Gebissstellung <fem>, Bissstellung <fem>, Biss <masc> [anat.]
"open-bite malocclusion" - offener Biss
"anterior-bite occlusion" - vorstehender Biss
Synonyms: dental occlusion, occlusion
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bite /bˈaɪt/
Schärfe <fem>
Note: Sinneseindruck
"the bite of the wind" - die Schärfe des Windes
"the bite of a dish" - die Schärfe einer Speise
Note: sensation
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bite /bˈaɪt/
Stich <masc>
Note: Mücken-
see: bites
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bite /bˈaɪt/ <v>
[fig.] Wirkung zeigen, sich bemerkbar machen, greifen <v>
Note: in negativer Hinsicht
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bite /bˈaɪt/ (bit /bˈɪt/ <>, bitten /bˈɪtən/ <>) <v>
beißen <v, intr, v, trans>, zubeißen <v, intr>
"he/she bites" - er/sie beißt
"I/he/she would bite" - ich/er/sie biss
see: biting, bitten, I/he/she bit, grin and bear it