From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bath /bˈaθ/
Bad <neut> [chem.] [techn.]
"molen salt bath" - Salzschmelzbad
"bath of acid" - Säurebad
"run sth. through the bath" - etw. durch das Bad gehen lassen
"lessen a bath" - ein Bad abschwächen
see: chemical bath, revolving bath
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bath /bˈaθ/
[hist.] Badeanstalt <fem>, Bad <neut>
"the ancient Roman baths" - die antiken römischen Bäder
Synonym: bathhouse
see: bathhouses, baths
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bath /bˈaθ/
Badewanne <fem>
"walk-in bathtub" - begehbare Badewanne
"run a bath" - ein Bad einlassen
"fill a bathtub" - ein Bad einlassen
Synonyms: bathtub, bath tub
see: bath tubs
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bath /bˈaθ/
Flotte <fem>, Bad <neut> [textil.]
"washing/scouring bath" - Waschflotte
"lessen the bath" - das Bad abschwächen
Synonym: liquor
see: colouring liquor, colouring bath, feeding liquor, replenishing liquor
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bath /bˈaθ/
Vollbad <neut>
"sink into the bath(tub)" - ein Vollbad nehmen
see: baths
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bath /bˈaθ/
Wannenbad <neut>, Bad <neut>
"have / take a bath" - ein Bad nehmen, (in der Wanne) baden
"a graduated bath" - ansteigendes Bad
"fever-reducing bath" - fiebersenkendes Bad
"Do you prefer baths or showers?" - Badest oder duschst du lieber?
"He was having/taking a bath when the phone rang. / He was in the bath when the phone rang." - Er war gerade in der Badewanne, als das Telefon läutete.
"You can take a bath a week after the surgery." - Sie können eine Woche nach der Operation baden.
"I had a long soak in a hot bath." - Ich habe ein ausgiebiges, heißes Bad genommen.
"I'll give the children their bath." - Ich werde jetzt die Kinder baden.
"Would you like me to run/draw a bath for you?" - Soll ich dir ein Bad einlassen?
"The movie studio took a bath on its last picture." - Das Filmstudio ist mit seinem letzten Film baden gegangen.
Synonym: tub
see: baths, astringent bath, soak, hot tub, hydroelectric bath, tepid bath, medicinal bath, Turkish bath
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
bath /bˈaθ/ <v>
[Br.] baden, schwimmen <v, intr>
"The princess bathed in the lake." - Die Prinzessin badete im See.
Synonym: bathe