From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
balk /bˈɔːlk/ Firstpfette <fem>, Firsträhm <masc>, Firstbalken <masc> Synonyms: ridge purlin, ridge piece, ridge tree, baulk
see: purlin, purlins, continuous purlin, eaves purlin, inferior purlin, timber purlin, center purlin, middle purlin, intermediate purlin, trussed purlin
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
balk /bˈɔːlk/ Hauptbalken <masc>, dicker Balken <masc> [constr.] Synonym: baulk
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
balk /bˈɔːlk/ Kantholz <neut>, Kantel <fem> Synonyms: squared timber, scantling, plank, chock block, chock lump, rectangular timber
see: two-by-four
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
balk /bˈɔːlk/ <v> bocken, verweigern <v, intr> Note: vor etw. Note: Pferd "balk at the second jump" - vor dem zweiten Hindernis verweigern Synonym: baulk
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
balk /bˈɔːlk/ <v> sich gegen etw. sträuben <v, refl> "balk at the idea of producing a sequel to the film" - sich gegen die Idee / sich dagegen sträuben, eine Fortsetzung zu dem Film zu drehen Synonym: baulk at sth.
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
balk /bˈɔːlk/ <v> [Am.] hindern, behindern, blockieren <v, trans> Synonym: baulk