From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2022.11.18:
gell /ɡɛl/ <particle>
hein, n'est pas, n'est-ce pas, n’est-ce pas, pas vrai
nicht wahr? Eine die Satzaussage verstärkende Partikel, die sowohl in Aussage- als auch in Frage- oder Aufforderungssätzen verwendet werden kann; mitunter auch für Sachverhalte verwendet, die für den Sprecher oder den Angesprochenen überraschend sind. Es entspricht in der Bedeutung in etwa wirklich/tatsächlich, jedoch kann »gell« auch diese Wörter verstärken.