From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2022.11.18:
Dummy /ˈdami/ /ˈdʌmɪ/ <n>
1. mannequin, DAE, Oscar, dispositif anthropomorphe d’essai, fantôme, mannequin anthropomorphe
als künstliche Testperson (insbesondere bei Crashtests mit zahlreichen Sensoren ausgestattet) verwendete Puppe, deren Größen- und Gewichtsverhältnisse denen eines Menschen entsprechen; seltener: als künstliches Testtier verwendete (mit zahlreichen Sensoren ausgestattete) Puppe, deren Größen- und Gewichtsverhältnisse denen eines bestimmten Tieres entsprechen
2. factice, fantôme, imitation, leurre, modèle
zum Verwechseln ähnliche Nachbildung von etwas
3. leurre
Beuteattrappe in Form eines länglichen Säckchens, das beim Apportiertraining für Hunde benutzt wird
4. fantôme, modèle
als Muster, Probe dienendes Exemplar
5. factice 2.
inhaltsleeres Exemplar als Ausstellungsstück
3.
Datei, die die Funktionsweise des Originals simuliert; Platzhalter für einen noch fehlenden Teil eines Programms
6. maquette, maquette en blanc, maquette papier, maquette-papier, poupée, prémaquette
als Muster dienende/s Band, Heft, Zeitschrift, Zeitung oder dergleichen, dessen Seiten größtenteils unbedruckt sind und nur vereinzelt zu Testzwecken Textproben, Illustrationen und dergleichen enthalten
7. mort 2.
Partner des Alleinspielers, Ersatz des fehlenden Spielers
3.
auf dem Tisch nach Farben geordnet ausgelegte Karten von [7]
8. lolette, nouki, suce, sucette, tute, tétine
Gegenstand aus teils Latex oder Silikon, teils Gummi oder Kunststoff, an dem Babys oder Kleinkinder saugen, um ihr Saugbedürfnis zu stillen (und sie damit zu beruhigen)