From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Weichling /vˈaɪçlɪŋ/ <masc, n, sg>
wimp <n>, softie <n>, softy <n>, wuss <n>, wussy <n>, sissy <n>, weakling <n>, namby-pamby <n>, mollycoddle <n>, milquetoast <n>, weed <n> [Br.] , wet <n> [Br.] , cissy <n> [Br.] , jessie <n> [Br.] , jessy <n> [Br.] , weenie <n> [Am.] , pussy <n> [Am.] , pantywaist <n> [Am.] , milksop <n> [dated] [coll.]
Synonyms: Weichei, Warmduscher, Softie, Milchbubi, Milchbart, Schwächling, Schwachmatiker, Schwachmatikus, Waschlappen, Schlappschwanz, Seicherl, Milcherl, Weh
see: Weicheier, Warmduscher, Softies, Milchbubis, Milchbärte, Schwächlinge, Schwachmatiker, Schwachmatikusse, Weichlinge, Waschlappen, Schlappschwänze, Seicherle, Milcherle, Wehen