From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Tor /tˈoːɾ/ <masc, n, sg> [poet.] [obs.] [pej.] fool <n>, jerk <n>, airhead <n>, clod <n>, clodhopper <n>, dimwit <n>, nitwit <n>, halfwit <n>, loon <n>, dolt <n>, clot <n> [Br.] , charlie <n> [Br.] , plonker <n> [Br.] , prat <n> [Br.] , boob <n> [Am.] , poop <n> [Am.] , schnook <n> [Am.] , schmuck <n> [Am.] , gump ninny <n> [dated] , tomfool <n> [dated] Synonyms: Dummkopf, Schwachkopf, Schwachmat, Hohlkopf, Hohlbirne, Blödian, Esel, Hornochse, Dussel, Dämlack, Doofmann, Döskopp, Dösbattel, Dämel, Dämlack, Dummerjan, Spacken, Dödel, Depp, Dummian, Dodel, Dulle, Wappler, Hiefler, Tubel, Dubel, Tschumpel, Lööli, Nullchecker, Narr
see: Dummköpfe, Schwachköpfe, Schwachmaten, Hohlköpfe, Hohlbirnen, Blödiane, Esel, Hornochsen, Dussel, Dämlacke, Doofmänner, Dösköppe, Dösbattel, Dämel, Dämlacke, Dummerjane, Spacken, Dödel, Deppen, Dummiane, Dodel, Dullen, Wappler, Hiefler, Tubel, Dubel, Tschumpel, Löölis, Nullchecker, Narren, Tore, Man sollte sich nicht blind in (so) eine Sache stürzen., Das ist eine Hau-Ruck-Aktion/Ho-Ruck-Aktion!, Sei doch nicht dumm!, Er ist von Natur aus dumm.
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Tor /tˈoːɾ/ <neut, n, sg> gate <n> Note: to premises "Tor an der Rückseite" - back gate, rear side gate "das Tor zum Firmengelände" - the gate to the company premises Synonym: Pforte
see: Tore, Pforten, Einfahrtstor, Falttor, vorderes Tor, Eingangstor, hinteres Tor, rückwärtiges Tor
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Tor /tˈoːɾ/ <neut, n, sg> [sport] goal <n> "ein Tor schießen" - score a goal "Es wird nur auf ein Tor gespielt." - Only one goal is used. see: Tore, Treffer aus dem Spiel heraus
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Tor /tˈoːɾ/ <neut, n, sg> [übtr.] gateway <n> [fig.] Note: to sth. "das Tor zum Paradies" - the gateway to paradise Synonym: Verbindungstor
see: Verbindungstore, Tore
Note: zu etw.