From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil /tˈaɪl/ <masc, n, sg>
portion <n>
Synonyms: Anteil, Beitrag
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil /tˈaɪl/ <neut, n, sg>
[Dt.] component part <n>, constituent part <n>, component <n>, part <n>
"erste werkzeugfallende Teile" - first off tool parts
Synonyms: Bauteil, Bauteil, Teil, Bauelement
see: Bauteile, Bauteile, Teile, Bauelemente, defekte Teile, druckbeanspruchte Teile, druckführende Teile, explosionsgeschütztes Bauelement, fördertechnische Komponenten, mechanische Bauteile, Teilefamilie
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil /tˈaɪl/ <masc, n, sg>
[Ös.] [Schw.] component part <n>, constituent part <n>, component <n>, part <n>
"erste werkzeugfallende Teile" - first off tool parts
Synonyms: Bauteil, Bauteil, Teil, Bauelement
see: Bauteile, Bauteile, Teile, Bauelemente, defekte Teile, druckbeanspruchte Teile, druckführende Teile, explosionsgeschütztes Bauelement, fördertechnische Komponenten, mechanische Bauteile, Teilefamilie
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil /tˈaɪl/ <fem, n, sg>
instalment <n> [Br.] , installment <n> [Am.] , part <n> [successive] , number <n> [successive]
Synonym: Fortsetzung
Note: einer Geschichte
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil /tˈaɪl/ <neut, n, sg>
deal <n>
Synonym: Menge
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil /tˈaɪl/ <masc, n, sg>
part <n>
Note: of a whole
"ein größerer Teil" - a large part of sth., a good portion of sth.: much of sth.
"zu gleichen Teilen" - in equal parts
"zum großen Teil" - in large part, for the most part, a large extent
"den größten Teil von etw." - the greater/better part of sth.
"Sie leben den größten Teil des Jahres im Ausland." - They live abroad for the greater part of the year.
see: Teile, aktiver Teil, ein Gutteil, zum Teil, teilweise
Note: eines Ganzen
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil /tˈaɪl/ <masc, neut, n, sg>
chapter <n>
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil /tˈaɪl/ <masc, neut, n, sg>
detail <n>
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil /tˈaɪl/ <masc, n, sg>
portions <n>
Synonyms: Abschnitt, Anteil
see: Teile, Abschnitte, Anteile
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil /tˈaɪl/ <masc, n, sg>
whack <n> [Br.]
Note: share
"Du musst deinen Teil der Rechnung zahlen." - You need to pay your fair whack of the bill.
see: Ich musste voll zahlen, es gab keine Ermäßigung., Sie verlangt das Maximum., Er bekommt das höchstmögliche Gehalt.
Note: Anteil
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil… /tˈaɪl/
partial
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil /tˈaɪl/ <masc, neut, n, sg>
particle <n>
see: Teile
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil /tˈaɪl/ <masc, neut, n, sg>
tract <n>
see: Teile
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Teil /tˈaɪl/ <masc, neut, n, sg>
partition <n>
Synonyms: Teilung, Aufteil
see: Teile