From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
snide remark <n>, cutting remark <n>, dig <n>, sideswipe <n>
Note: at sb./sth., zinger <n> [Am.] [coll.]
Note: about sb./sth.
"eine Spitze/einen Seitenhieb gegen jdn. anbringen" - make/take a dig/sideswipe/poke at sb.
Synonyms: spitze/bissige/scharfzüngige/stichelnde Bemerkung, Seitenhieb
Note: gegen jdn./etw.
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
top <n>
"an der Spitze stehen" - top sth.
"die Spitze bilden" - top sth.
"an die Spitze kommen" - come to the top
Synonyms: Gipfel, Krone, oberer Teil
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
apex <n>
Synonyms: Scheitelpunkt, Kegelspitze
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
cusp <n>
Synonym: Scheitelpunkt
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <pl>
Pomeranians
see: Spitz
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
forefront <n>, fore <n>, front <n>, vaward <n> [obs.]
Note: foremost part
"an der Spitze marschieren" - march at the forefront / at the fore / at the front
Synonyms: vorderste Stelle, vorderste Position
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
peak <n>
see: Spitzen
Note: eines Berges
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
tip <n>
"Das ist nur die Spitze des Eisberges/Eisbergs." - This is only the tip of an/the iceberg.
Synonym: spitzes Ende
see: die Fingerspitzen, die Skispitzen, die Schispitzen, Schraubenende, an der Südspitze der Insel
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
peak <n>, peak value <n>
Synonyms: Spitzenwert, Höchstwert, Höhepunkt
see: Spitzen, Spitzenwerte, Höchstwerte, Höhepunkte, Häufigkeitsspitze
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
nib <n>
Synonym: Stift
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
point <n>
Note: Kinn-; Messer-
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
head <n>
Synonyms: Gipfel, oberes Ende, oberstes Teil
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze! /ʃpˈɪtsə/ <int>
Neat! <int>
Synonyms: Klasse!, Dufte!, Sauber!
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
[textil.] lace <n>, lace fabric <n>
"Das Kleid war mit Spitze besetzt." - The dress was trimmed with lace.
Synonym: Spitzengewebe
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
barb <n> [fig.]
Synonyms: Unfreundlichkeit, Gehässigkeit
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
spitze /ʃpˈɪtsə/ <adj>
great <adj>gr8, /ɡˌeːˈɛɾ ˈaxt/ , super <adj> [coll.] , super-duper <adj> [coll.] [humor.] , ace <adj> [Br.] [coll.] , boss <adj> [slang] , bodacious <adj> [Am.] , grouse <adj> [Austr.] [NZ] [slang]
Synonyms: toll, spitzenmäßig, super, genial, prima, klasse, klass, dufte, knorke, pfundig, leiwand, schnafte
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze! /ʃpˈɪtsə/
Ace!, It's really ace!
Synonym: Das ist großartig!
see: toll, spitze, spitzenmäßig, super, genial, prima, klasse, klass, dufte, knorke, pfundig, leiwand, schnafte, spitze aussehen, Prima!
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Spitze /ʃpˈɪtsə/ <fem, n, sg>
apex <n>
Synonym: Höhepunkt
see: Spitzen, Höhepunkte