From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
quatschend /kvˈatʃənt/
spouting
Synonyms: palavernd, salbadernd
see: palavern, quatschen, salbadern, palavert, gequatscht, salbadert
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
quatschend /kvˈatʃənt/
snitching, tattling, ratting, tattletaling
Synonym: petzend
see: petzen, quatschen, gepetzt, gequatscht, er/sie petzt
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
quatschend /kvˈatʃənt/
nattering
Synonyms: plaudernd, quasselnd
see: plaudern, quatschen, quasseln, geplaudert, gequatscht, gequasselt, plaudert, plauderte
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
quatschend /kvˈatʃənt/
piffling
see: quatschen, gequatscht, quatscht, quatschte
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
quatschend /kvˈatʃənt/
blathering, blethering, blabbering, babbling, wittering
Synonyms: schwafelnd, sülzend, schwätzend, labernd, quasselnd
see: schwafeln, sülzen, schwätzen, labern, quatschen, quasseln, geschwafelt, gesülzt, geschwätzt, gelabert, gequatscht, gequasselt
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
quatschend /kvˈatʃənt/
having a chat, chatting, making small talk, chinwagging, tittle-tattling, schmoozing, shmoozing, shooting the breeze, shooting the bull
Synonyms: sich gemütlich unterhaltend, plaudernd, schnakend, klönend, babbelnd, plauschend, schwatzend, schwätzend, Smalltalk machend
see: sich (mit jdm.) gemütlich unterhalten, plaudern, schnaken, klönen, quatschen, babbeln, plauschen, schwatzen, schwätzen, Smalltalk machen, sich gemütlich unterhalten, geplaudert, geschnakt, geklönt, gequatscht, gebabbelt, geplauscht, geschwatzt, geschwätzt, Smalltalk gemacht