From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Qual /kvˈɑːl/ <fem, n, sg>
ordeal <n> [agonizing]
Synonyms: Martyrium, leidvolle/schmerzvolle Erfahrung
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Qual /kvˈɑːl/ <fem, n, sg>
torture <n>
"Ihr zuzuhören ist manchmal eine Qual." - Listening to her can be torture.
Synonyms: Quälerei, Tortur
see: Qualen, Quälereien, Torturen
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Qual /kvˈɑːl/ <fem, n, sg>
agony <n>
Synonym: Höllenqual
see: Qualen, Höllenqualen
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Qual /kvˈɑːl/ <fem, n, sg>
anguish <n>, torment <n>
"Die Reise war für die alte Dame eine Qual." - The journey was a torment for the old lady.
"Kannst du dir meine inneren Qualen vorstellen?" - Can you imagine my inner torment?
"Er lag die ganze Nacht wach und litt tausend Qualen." - He lay awake all night in torment.
Synonyms: Qualen, Quälerei, Pein
see: Seelenqual, Seelenqualen, Qualen erleiden, Qualen verursachen, Schmerzen verursachen
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Qual /kvˈɑːl/ <fem, n, sg>
distress <n>
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Qual /kvˈɑːl/ <fem, n, sg>
dolour <n> [Br.] , dolor <n> [Am.]
see: Qualen
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Qual /kvˈɑːl/ <fem, n, sg>
excruciation <n>