From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Hose /hˈoːzə/ <fem, n, sg> [textil.] trousers <n> [Br.] [pair of] , pants <n> [Am.] [pair of] , trews <n> [Br.] [coll.] , strides <n> [Br.] [coll.] , kecks <n> [Br.] [coll.] , daks <n> [Austr.] [coll.] , rammies <n> [Austr.] [coll.] , reach-me-downs <n> [dated] , britches <n> [Am.] [coll.] [dated] "Manchester-Hose" - corduroy trousers, corduroy pants "Skihose / Schihose mit Hosenträgern" - ski salopettes "Schneehose mit Hosenträgern" - ski salopettes "Hose für jede Jahreszeit" - all-season trousers, all-season pants "eine Hose finden, die wie angegossen sitzt" - find a pair of trousers that fit perfectly "die ideale Hose für Golfer" - the ideal pair of pants for golfers Synonym: lange Hose
see: Hosen, Baumwollhose, Bundfaltenhose, Caprihose, Cargohose, Kampfhose, Dreiviertelhose, Freizeithose, Chinohose, Chino, Hochwasserhose, Hüfthose, tiefgeschnittene Hose, Karottenhose, Keilhose, Kniebundhose, Kniehose, Kniebundhose, Kniehose, Knickerbocker, Kordhose, Cordhose, Schnürlsamthose, kurze Trachtenlederhose, kurze Lederhose, Lederne, Seppelhose, Lederhose, Pantalons, Pluderhose, Pumphose, Flatterhose, Radlerhose, Regenhose, Matschhose, Reithose, Stiefelhose, lange Reithose, Satinhose, Schlabberhose, schlotternde Hose, Schlaghose, Glockenhose, ausgestellte Hose, Skihose, Steghose, Trainingshose, Trainerhose, Jogginghose, wetterfeste Hose