From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Ferien /fˈeːriːən/ <pl>
[school] [stud.] holidays [Br.] , vacation [Am.] , break [Am.]
see: Frühjahrsferien, Frühlingsferien, Herbstferien, Osterferien, Pfingstferien, Schulferien, Semesterferien, Sommerferien, Universitätsferien, Weihnachtsferien, Winterferien
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Ferien /fˈeːriːən/ <pl>
[stud.] vacation, vac [Br.] [coll.]
Synonyms: Universitätsferien, Gerichtsferien
see: große Ferien, Sommerferien, Herbstferien, Semesterferien
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Ferien /fˈeːriːən/ <pl, n>
holiday <n> [Br.] , vacation <n> [Am.]
Note: recreational stay
"Ferien, bei denen man bei einer Gastfamilie wohnt" - homestay holiday
"in den Ferien sein" - be on holiday, be on (a) vacation, be vacationing (in a place)
"in die Ferien fahren/gehen" - go on holiday / vacation (in/at)
Synonyms: Urlaubsaufenthalt, Erholungsurlaub, Urlaub, Erholungsaufenthalt
see: Ferien, Abenteuerurlaub, Aktivurlaub, Arbeitsurlaub, Bootsurlaub, Campingurlaub, Golfurlaub, Pauschalurlaub, Rucksackurlaub, Sommerurlaub, Sommerfrische, Sprachferien, Strandurlaub, Traumurlaub, Wanderurlaub, Weihnachtsurlaub, Winterurlaub, im Urlaub, in Urlaub, Urlaub machen, Urlaub machen, Urlaub haben, Urlaub nehmen, Urlaub machen, Ferien machen
Note: bei Schülern/Studenten
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Ferien /fˈeːriːən/ <pl>
holidays
"Ferien, bei denen man bei einer Gastfamilie wohnt" - homestay holiday
"in den Ferien sein" - be on holiday, be on (a) vacation, be vacationing (in a place)
"in die Ferien fahren/gehen" - go on holiday / vacation (in/at)
see: Urlaubsaufenthalt, Erholungsurlaub, Urlaub, Ferien, Erholungsaufenthalt, Abenteuerurlaub, Aktivurlaub, Arbeitsurlaub, Bootsurlaub, Campingurlaub, Golfurlaub, Pauschalurlaub, Rucksackurlaub, Sommerurlaub, Sommerfrische, Sprachferien, Strandurlaub, Traumurlaub, Wanderurlaub, Weihnachtsurlaub, Winterurlaub, im Urlaub, in Urlaub, Urlaub machen, Urlaub machen, Urlaub haben, Urlaub nehmen, Urlaub machen, Ferien machen