bruch - GNU Dico Web

Found 20 definitions

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> breakage <n> "zum Bruch führen" - cause breakage Synonyms: Brechen, Brüche

see: Drahtbruch, Gewaltbruch, leicht brechen

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> break <n>, breaking <n> "zu Bruch gehen" - get broken see: Brüche, entzweigehen, sich trennen

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> fraction <n> "im Bruchteil einer Sekunde" - in a fraction of a second, in a split second Synonym: Bruchteil

see: Brüche, Bruchteile

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> [techn.] fracture <n> see: Brüche, spröder Bruch, zäher Bruch

                From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                


                
                  Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg>
 [geol.] fracture <n>, rupture <n>, failure <n>, fall <n>, fault <n>, disturbance <n>
 see: blättriger Bruch, ebener Bruch, faseriger Bruch, frischer Bruch, muscheliger Bruch, nadelförmiger Bruch, unebener Bruch, wiederbelebter Bruch

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> [math.] fraction <n> "einen Bruch kürzen/erweitern" - reduce/expand a fraction "Kürzung/Erweiterung eines Bruches" - reduction/expansion of a fraction see: Doppelbruch, echter Bruch, gemeiner Bruch, unechter Bruch, ungleichnamige Brüche, dyadischer Bruch

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> [med.] [ugs.] rupture <n> "sich einen Bruch zuziehen" - rupture oneself, do oneself an injury "sich einen Bruch heben" - rupture oneself, do oneself an injury see: sich verheben

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> disruption <n> Synonyms: Riss, Spaltung

see: Brüche, Risse, Spaltungen, Sprengung von Versammlungen und Umzügen

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> [übtr.] discontinuity <n> "Bruch in der Erzählung" - discontinuity of narrative see: formale und inhaltliche Brüche

Note: Zäsur im Ablauf

                From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                


                
                  Bruch /bɾˈʊx/ <masc, neut, n, sg>
 [geogr.] swamp wood <n>, fen woodland <n>, forest mire <n>, carr <n> [Br.]
   Synonyms: Bruchwald, Waldmoor, Bruchmoor
 see: Bruchwälder, Waldmoore, Bruchmoore, Brüche

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> [ugs.] burglary <n> Note: in "einen Bruch machen" - do a break-in Synonyms: Einbruchsdiebstahl, Einbruchdiebstahl, Einbruch

see: Einbruchsdiebstähle, Einbruchdiebstähle, Einbrüche, Brüche, Dämmerungseinbruch, Schaufenstereinbruch, Auslageneinbruch

Note: in

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> [min.] collapse <n>, cave-in <n> Synonyms: Einsturz, Einbruch, Verbruch

see: Stolleneinsturz, Stolleneinbruch, Stollenverbruch, Stollenbruch

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> downfall <n> Synonyms: Grubenbruch, Verbruch, Zubruchgehen

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> [min.] thrust <n> Synonyms: Grubenbruch, Verbruch

                From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                


                
                  Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg>
 [med.] hernia <n>, herniation <n>
      "sich einen Bruch heben"  - get a hernia, give vourself a hernia
      "sich am Bruch operieren lassen"  - let repair one's hernia
   Synonym: Hernie

                From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                


                
                  Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg>
 [cook.] cheese curd <n>, curd <n>
   Synonyms: Käseteig, Käsebruch
 see: Käsebruchbereitung, Käsebruchkorn

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> bone fracture <n>, fracture <n> Synonyms: Knochenbruch, Knochenfraktur, Fraktur

see: Knochenbrüche, Brüche, Knochenfrakturen, Frakturen, gesplitterter Knochenbruch, multiple Knochenbrüche, nichtdurchgebauter Knochenbruch, nichtreponierter Knochenbruch, nichtverwachsener Knochenbruch, perforierender Knochenbruch, querer Knochenbruch, spontanter Knochenbruch, Spontanfraktur, pathologischer Knochenbruch, pathologische Fraktur, unvollständiger Knochenbruch, verkeilter Knochenbruch, verschobener Knochenbruch, Mehrfachknochenbruch, Mehrfachfraktur, Schädelbasisbruch, Schädelbasisfraktur, Schienbeinfraktur, Serienknochenbruch, Serienfraktur, Serienrippenbruch, Unterschenkelbruch, Unterschenkelfraktur

Note: in Zusammensetzungen

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> flaw <n> Synonyms: Sprung, Riss

see: Sprünge, Risse, Brüche

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> [soc.] parting of the ways <n> Note: between/with sb. over sth. "Wegen der ideologischen Kehrtwende kam es zum Bruch mit ihrer Partei." - She and her political party came to a parting of the ways over the ideological U-turn. Synonym: Trennung

Note: zwischen jdm./mit jdm. wegen etw.

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:

Bruch /bɾˈʊx/ <masc, n, sg> breach <n> Synonyms: Verletzung, Verstoß, Missachtung, Übertretung

DuckCorp Dico

Found 20 definitions