DuckCorp

DuckCorp Dico

(RFC 2229 compliant dictionary server)
more options

Found 5 definitions 

  1.                 From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    Akte /ˈaktə/ <pl>
acts
   Synonym: Aufzüge
    

     see: Akt, Aufzug, Opernakte, Einakter
    

    
                
              
  2.                 From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    Akte /ˈaktə/ <pl>
nudes, nude portraits, nude paintings
   Synonym: Aktbilder
    

     see: Akt, Aktbild
    

    
                
              
  3.                 From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    Akte /ˈaktə/ <fem, n, sg>
file <n>, record <n>
      "eine Akte anlegen"  - open a file, compile a file
      "etw. zu den Akten legen"  - put sth. on file, file away sth.
      "etw. auf Akte halten"  - keep sth. on file, keep a record of sth.
      "Holen Sie mir die Akte / den Akt."  - Get me the record of the case.
   Synonym: Akt
    

     see: Akten, ad acta legen, etw. evident halten, etw. in Evidenz halten, etw. aktenmäßig erfassen/festhalten
    

    
                
              
  4.                 From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    Akte /ˈaktə/ <fem, n, sg>
file <n>
         Note: folder/box holding documents
   Synonyms: Aktenstück, Akt, Dossier
    

     see: Aktenbündel, Akten, Dossiers
    

    
                
              
  5.                 From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
                

    
                
                  
    Akte /ˈaktə/ <fem, n, sg>
dossier <n>, file <n>
   Synonyms: Dossier, Vorgang
    

     see: Dossiers, Akten, Vorgänge